-
1 be all ears
(to listen with keen attention: The children were all ears when their father was describing the car crash.) csupa fül -
2 displease
nem tetszés, neheztelés to displease: mérgesít, bánt, megharagít, visszatetszik* * *[dis'pli:z](to offend or annoy: The children's behaviour displeased their father.) nem tetszik- displeasure -
3 exchange
beváltási árfolyam, átváltási árfolyam, csereüzlet to exchange: kicserél, vált, cserekereskedelmet folytat, cserél* * *[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) vált2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) cserél2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) csere2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) szóváltás3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) pénzváltás4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) (átváltási) árfolyam5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) (érték)tőzsde6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) telefonközpont• -
4 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) vki ellen uszít vkitEnglish-Hungarian dictionary > set (someone) against (someone)
-
5 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) vki ellen uszít vkitEnglish-Hungarian dictionary > set (someone) against (someone)
-
6 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) vki ellen uszít vkitEnglish-Hungarian dictionary > set (someone) against (someone)
-
7 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) vki ellen uszít vkitEnglish-Hungarian dictionary > set (someone) against (someone)
-
8 lay down
1) (to give up: They laid down their arms; The soldiers laid down their lives in the cause of peace.) letesz (fegyvert); lemond vmiről2) (to order or instruct: The rule book lays down what should be done in such a case.) lefektet3) (to store: My father laid down a good stock of wine which I am now drinking.) eltesz -
9 enlist
toboroz, beáll katonának, zászló alá áll, besoroz* * *[in'list]1) (to join an army etc: My father enlisted on the day after war was declared.) beáll katonának2) (to obtain the support and help of: He has enlisted George to help him organize the party.) megnyer3) (to obtain (support and help) from someone: They enlisted the support of five hundred people for their campaign.) toboroz -
10 hate
gyűlölet to hate: utál, gyűlöl* * *[heit] 1. verb(to dislike very much: I hate them for their cruelty to my father; I hate getting up in the morning.) gyűlöl2. noun1) (great dislike: a look of hate.) gyűlölet2) (something disliked: Getting up in the morning is one of my pet (= particular) hates.) gyűlöletének a tárgya•- hateful- hatefully
- hatefulness
- hatred
См. также в других словарях:
when (someone) was a (mere) twinkle in (their) father's eye — humorous at a time before someone was born. All this happened a very long time ago, when you were a mere twinkle in your father s eye … New idioms dictionary
Father, Dear Father — was a British television sitcom produced by Thames Television for ITV from 1968 to 1973 (which was followed by the 1978 sequel series Father, Dear Father, in Australia , which was filmed and set in Australia).A divorced British novelist Patrick… … Wikipedia
Father Pat Noise — is a fictitious Roman Catholic priest, described on a hoax commemorative plaque installed by two brothers on O Connell Bridge in Dublin. The full text of the plaque reads:The hoaxers installed it in 2004, and owned up in May 2006 after it was… … Wikipedia
Father-in-law — Fa ther in law , n.; pl. {Fathers in law}. The father of one s husband or wife; correlative to son in law and daughter in law. [1913 Webster] Note: A man who marries a woman having children already, is sometimes, though erroneously, called their… … The Collaborative International Dictionary of English
Father's Day — n a day on which people give cards and presents to their father … Dictionary of contemporary English
Father's Day — Father s ,Day noun count or uncount a special Sunday in June when people give a card or present to their father … Usage of the words and phrases in modern English
Father — Several terms redirect here. For other uses, see Father (disambiguation), Dad (disambiguation), Fatherhood (disambiguation), and Fathering (journal). Father with child A father is defined as a male parent of any type of offspring … Wikipedia
father — This would seem to be the natural term for a speaker to use to his or her father, but whether it is used or not depends on individual family practice, which may in turn be influenced by the social and educational level of the family concerned … A dictionary of epithets and terms of address
Father's Day — For other uses, see Father s Day (disambiguation). Father s Day Observed by Many countries Type Historical Date In Australia First Sunday in September,Third Sunday in June (many countries) and other dates Related to Mother s Day … Wikipedia
father — fa|ther1 [ faðər ] noun count *** 1. ) your male parent. People often call their father Dad or, especially if they are young children, Daddy. In the past, people often called their father Father or Papa: My father taught me to drive. George… … Usage of the words and phrases in modern English
father — I UK [ˈfɑːðə(r)] / US [ˈfɑðər] noun Word forms father : singular father plural fathers *** 1) [countable] your male parent. People often call their father Dad or, especially if they are young children, Daddy. In the past, people often called… … English dictionary